Norwegisch verstehen ohne zu lernen? Deutsche erkennen viele norwegische Wörter sofort. Warum die Sprachen so ähnlich sind – mit über 50 Beispielen.
Sprechen Norweger Deutsch? Nicht direkt – aber als Deutscher verstehst du mehr Norwegisch, als du denkst. Als ich 2006 anfing, Norwegisch für meinen Job zu lernen, war ich überrascht, wie viele Wörter ich schon beim ersten Lesen verstand: Finger, Hals, Land, Buss. Norwegisch und Deutsch sind beide germanische Sprachen, und diese gemeinsame Herkunft zeigt sich in hunderten Wörtern, die identisch oder fast identisch sind.
Das war auch der Grund, warum ich beim Lernen angefangen habe, diese Ähnlichkeiten systematisch zu sammeln – zuerst für mich, dann als Buch*. Denn wer die Gemeinsamkeiten zwischen Deutsch, Norwegisch und Englisch erkennt, hat beim Lernen einen enormen Vorsprung.
In diesem Artikel zeige ich dir, warum Norwegisch für Deutsche so zugänglich ist, welche Wörter du sofort verstehst – und wo die Unterschiede lauern.










